Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

float over

  • 1 involitō

        involitō —, —, āre, freq.    [involo], to fly over, float over: umeris involitant comae, H.

    Latin-English dictionary > involitō

  • 2 involito

    invŏlĭto, āvi, ātum, 1, v. n. freq. [involo], to fly over a place.
    I.
    Lit., with dat.:

    nec minus involitat terris,

    Prud. 13, 100. —
    II.
    Transf., of inanim. things, to flow or float over or upon:

    umeris involitant comae,

    Hor. C. 4, 10, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > involito

  • 3 innato

    in-năto, āvi, ātum, 1, v. a., to swim or float in or upon ( poet. and in post-Aug. prose).
    I.
    Lit.
    A.
    Homines flumini innatant, Plin. 8, 25, 38, § 93:

    aquis pluma innatans,

    id. 18, 35, 86, § 360:

    lactuca innatat acri Post vinum stomacho ( = supernatat, non subsidet),

    Hor. S. 2, 4, 59; cf.:

    dulce (vinum) stomacho innatat, austerum facilius concoquitur,

    Plin. 23, 1, 22, § 38.—
    (β).
    With acc.:

    undam innatat alnus,

    swims the stream, Verg. G. 2, 451.—
    B.
    To swim or float into:

    cum pisciculi parvi in concham hiantem innataverunt,

    Cic. N. D. 2, 48, 123. —
    2.
    To flow over, overflow:

    Nilus fecundus innatat terrae,

    Plin. 5, 9, 9, § 54; so,

    innatat campis (Tiberis),

    Plin. Ep. 8, 17, 2:

    innatat unda freto dulcis,

    the fresh water flows into the sea, Ov. P. 4, 10, 63.—
    3.
    To swim or float among, to be intermingled with:

    inter hos latent arteriae... his innatant venae,

    Plin. 11, 37, 89, § 219.—
    II.
    Trop.
    A.
    Innatans illa verborum facilitas, floating on the surface, superficial, Quint. 10, 7, 28; 7, 1, 44.—
    B.
    Of the hair, to float or flow:

    tenui vagus innatat undā Crinis,

    Val. Fl. 3, 525.

    Lewis & Short latin dictionary > innato

  • 4 in-natō

        in-natō āvī, ātus, are,    to swim in, float upon: lactuca innatat acri stomacho, H.: undam innatat alnus, swims the stream, V.: innatat unda freto, flows over, O.—To swim into: in concham.

    Latin-English dictionary > in-natō

  • 5 volitō

        volitō āvī, ātus, āre, freq.    [2 volo], to fly to and fro, fly around, flit about, flutter: aves volitare: (volucris) Propter humum volitat, O.: aquila cum magno clamore volitans, L.—To fly about, flutter, float around, hover, wander: volitans totā acie, L.: mediis in milibus Ductores, V.: totā Asiā vagatur, volitat ut rex: volitant per mare navitae, cruise, H.: stellae: litora circum, V.: et tenues animae volitare silentum, O.: si nostri animi... volitare cupiant vacui curā, to wander about.— Fig., to fly, flutter about, fly to and fro, move: volito vivu' per ora virūm, Enn. ap. C.: speremus nostrum nomen volitare latissime.—To aspire, rise, be elevated, be elated: nec volitabo in hoc insolentius: (Clodius) volitat, furit.
    * * *
    volitare, volitavi, volitatus V
    fly about, hover over

    Latin-English dictionary > volitō

  • 6 obverso

    ob-versor, ātus, 1, v. dep. ( act. collat. form obverso, āre, acc. to Prisc. p. 799 P.), to take position opposite or over against, to oppose one's self (class.).
    I.
    Lit.:

    magnam partem eorum palam Carthagini obversari dici,

    Liv. 31, 11:

    in foro,

    id. 33, 47:

    sedebant judices, obversabantur advocati,

    Plin. Ep. 5, 21, 2:

    limini,

    who were about the threshold, id. ib. 6, 16, 13:

    in urbe inter coetus,

    Tac. A. 3, 37.—
    B.
    Trop., to hover or float before, to appear to one:

    illius et nomen dulce obversatur ad aures,

    Lucr. 4, 1062:

    mihi ante oculos obversatur rei publicae dignitas,

    Cic. Sest. 3, 7:

    obversentur species honestae viro,

    id. Tusc. 2, 22, 52:

    animis, oculis,

    Liv. 35, 11:

    in somnis,

    id. 2, 36:

    sibi speciem noctibus obversari,

    Suet. Claud. 37.—
    II.
    To oppose, withstand, resist (eccl. Lat.):

    malo obniti et obversari,

    Tert. adv. Gnost. 5.

    Lewis & Short latin dictionary > obverso

  • 7 obversor

    ob-versor, ātus, 1, v. dep. ( act. collat. form obverso, āre, acc. to Prisc. p. 799 P.), to take position opposite or over against, to oppose one's self (class.).
    I.
    Lit.:

    magnam partem eorum palam Carthagini obversari dici,

    Liv. 31, 11:

    in foro,

    id. 33, 47:

    sedebant judices, obversabantur advocati,

    Plin. Ep. 5, 21, 2:

    limini,

    who were about the threshold, id. ib. 6, 16, 13:

    in urbe inter coetus,

    Tac. A. 3, 37.—
    B.
    Trop., to hover or float before, to appear to one:

    illius et nomen dulce obversatur ad aures,

    Lucr. 4, 1062:

    mihi ante oculos obversatur rei publicae dignitas,

    Cic. Sest. 3, 7:

    obversentur species honestae viro,

    id. Tusc. 2, 22, 52:

    animis, oculis,

    Liv. 35, 11:

    in somnis,

    id. 2, 36:

    sibi speciem noctibus obversari,

    Suet. Claud. 37.—
    II.
    To oppose, withstand, resist (eccl. Lat.):

    malo obniti et obversari,

    Tert. adv. Gnost. 5.

    Lewis & Short latin dictionary > obversor

См. также в других словарях:

  • Float — Float, v. t. 1. To cause to float; to cause to rest or move on the surface of a fluid; as, the tide floated the ship into the harbor. [1913 Webster] Had floated that bell on the Inchcape rock. Southey. [1913 Webster] 2. To flood; to overflow; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Over (Drake song) — Over Single by Drake from the album Thank Me Later Released March 8, 2010 …   Wikipedia

  • float — I UK [fləʊt] / US [floʊt] verb Word forms float : present tense I/you/we/they float he/she/it floats present participle floating past tense floated past participle floated ** 1) a) [intransitive] to rest or move slowly on the surface of a liquid… …   English dictionary

  • float — float1 [ flout ] verb ** ▸ 1 be on liquid & not sink ▸ 2 be lighter than air ▸ 3 about sound/smell ▸ 4 move softly/gracefully ▸ 5 suggest idea ▸ 6 act without clear plan ▸ 7 start to sell shares ▸ 8 about money ▸ + PHRASES 1. ) intransitive to… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • float — 1) a cork, wood, glass, metal or plastic structure used to support or mark the position of a net. See also bombarda and glass float 2) a plastic, cork or wood device that enables a baited hook to be suspended in the water column and enables fish… …   Dictionary of ichthyology

  • float — 01. When I was a little boy, I used to enjoy spending time at the park watching sticks [float] down the stream, and chasing after them. 02. The body of a young man was found [floating] in the harbor this morning. 03. The fishermen put out… …   Grammatical examples in English

  • float carburetor — Carburetor Car bu*ret or, Carburettor Car bu*ret tor, n. 1. (Chem.) An apparatus in which coal gas, hydrogen, or air is passed through or over a volatile hydrocarbon, in order to confer or increase illuminating power. [Written also… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • float-feed carburetor — Carburetor Car bu*ret or, Carburettor Car bu*ret tor, n. 1. (Chem.) An apparatus in which coal gas, hydrogen, or air is passed through or over a volatile hydrocarbon, in order to confer or increase illuminating power. [Written also… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • float — /floht/, v.i. 1. to rest or remain on the surface of a liquid; be buoyant: The hollow ball floated. 2. to move gently on the surface of a liquid; drift along: The canoe floated downstream. 3. to rest or move in a liquid, the air, etc.: a balloon… …   Universalium

  • Float tube — A float tube or belly boat is a doughnut shaped boat with an underwater seat in the hole . Float tubes are used for fly fishing and enable the angler to reach deeper water without splashing and disturbing stillwater fish.Float tubes are either U… …   Wikipedia

  • Over-the-counter (finance) — Within the derivatives markets, many products are traded through exchanges. An exchange has the benefit of facilitating liquidity and also mitigates all credit risk concerning the default of a member of the exchange. Products traded on the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»